ngsomr˚aden som j ¨amf ¨or tv ˚a eller fler spr˚ak: kontrastiv lingvi-stik, konfrontativ lingvistik, komparativ lingvistik, historisk li-ngvistik (контрастивна лiнгвiстика, конфронтативна лiнгвi-стика, компаративна лiнгвiстика, порiвняльна лiнгвiстика,

6434

Bengt/Loman: SPRÅKMÖTE OCH SPRÅKVARIATION 81. Stig Eliasson: SVENSK KONTRASTIV LINGVISTIK OCH FELANALYS: EN ÖVERSIKT. SAMT NÅGRA 

Forskare i kontrastiv lingvistik. Tjänsterum: T 217. E-post: pauli.kortteinen@gu.se. Tfn: 031-786 65 70 www.gu.se. Talspråk och skriftspråk.

  1. Hemnet örebro
  2. Ulf lundahls minnesfond
  3. Socialavgiftsavtal skatt
  4. Polisen farsta pass

Teoretisk fråga. Kontrastiv analys av en lexikalisk-semantisk grupp. Teoretiska frågor. Kontrastiv lingvistik och sekundärspraksforskning: Föredrag vid en konferens i Abo och Stockholm, 13-14 februari 1979. Stockholm: Institutionen för lingvistik. pp  Kontrastiv lingvistik och sekundärspraksforskning: Föredrag vid en konferens i Abo och Stockholm, 13-14 februari 1979. Stockholm: Institutionen för lingvistik.

Denna kurs behandlar centrala frågeställningar, teoretiska inriktningar och modeller inom kontrastiv lingvistik (tyska – svenska) som del av den synkront jämförande språkvetenskapen. Behörigheter och …

Titel, Kontrastiv lingvistik i Norden. Redaktører, Karl Hyldgaard Jensen, Evald Skov-Larsen. Antal sider, 4. Udgivelsessted, København.

Syftet med den kontrastiva studien är att undersöka och beskriva betydelser. Tvåspråkig data från en samtida rysk-svensk ordbok analyseras med Krongauz metod. En lista över verbaffixens betydelser byggs upp genom att jämföra lexikala betydelser och morfosyntaktiska konstruktioner för verben i …

German: Contrastive Linguistics, 7.5 higher education credits. Avancerad nivå/Second Cycle. Huvudområde. Study Lingvistik flashcards. Create Fokus i lingvistik är på ”deskriptiv” grammatik och inte på ”preskriptiv” grammatik. De har kontrastiv distribution. Sammankomsten finns samlade i Föredrag vid konferensen om kontrastiv lingvistik och felanalys Stockholm & Abo 7-8 februari 1977, utgivna av Rolf Palmberg  Beskrivning I språkvetenskap: talspråk, grammatik, korpuslingvistik, pragmatik, kontrastiv lingvistik, kommunikativa färdigheter, textlingvistik, lexikal semantik.

B. Unterschiede und Gemeinsamkeiten mehrerer Sprachen im Lautinventar , in der Wortbildung oder im Satzbau . Kontrastive Linguistik / Linguistica contrastiva. Edited By Elmar Schafroth and Marcella Costa.
Stardens production

Denna kurs behandlar centrala frågeställningar, teoretiska inriktningar och modeller inom kontrastiv lingvistik (tyska – svenska) som del av den synkront jämförande språkvetenskapen. Behörigheter och … KONTRASTIV LINGVISTIK OCH SEKUNDÄRSPRAKSFORSKNING Föredrag vid en konferens i Abo och Stockholm den 13 - 14 februari 1979 utgivna av Björn Hammarberg Institutionen för lingvistik Stockholms universitet S -106 91 STOCKHOLM 1979 Översättningsvetenskap och kontrastiv lingvistik. Forskningen inom översättningsvetenskap inom Romling berör både audiovisuell och litterär översättning. Inom audiovisuell översättning undersöks de svenska undertexterna i en korpus av franska förortsfilmer. Översättningen av dialekter och inhemska språk analyseras, med betoning på lexikala Kursen innebär fördjupade kontrastiva lingvistiska studier på olika språkliga nivåer med särskild inriktning på språkparet svenska/ryska.

(1979). Stockholms universitet, Institutionen för lingvistik. 8. Viberg, Åke  Pris: 570 kr.
Polisen förlustanmälan glasögon

sensori
sofia valuta
naturligt norrland
harford community college
cecilia frostenson lööv

I dag finns det tre lärare och en utlandslektor i svenska på institutionen. Det betyder att lärarna hjälps åt med alla kurser. Det gäller både praktisk och teoretisk undervisning, till exempel rena språkkurser, kurser i kontrastiv lingvistik, översättning och tolkning, affärssvenska, svensk historia och …

LIBRIS titelinformation: Kontrastiv lingvistik i Norden : Kontrastiivista kielitiedettä Pohjoismaissa = Contrastive linguistics in Scandinavia : rapport fra det nordiske forskersymposion "Inventering og koordinering af projekter inden for kontrastiv lingvistik i Norden" 17.-19. oktober 1980 i København / red. af Karl Hyldgaard-Jensen og Jens Skov-Larsen Den studerande skall även utveckla fördjupade kunskaper i flerspråkighet och flerspråkig undervisning, samt den kontrastiva lingvistikens roll och betydelse i språkundervisningen, i synnerhet relaterad till undervisningen av spanska som andra språk.


Svenska filmaffischer
lidingö stad bygglov

Kontrastiv lingvistik och sekundärspraksforskning: Föredrag vid en konferens i Abo och Stockholm, 13-14 februari 1979. Stockholm: Institutionen för lingvistik. pp 

Front Cover. Rolf Palmberg, Håkan Ringbom. Åbo akademi  Uppsats 3 även i Kontrastiv lingvistik och sekundärspråksforskning, red. som främmande språk" har också använt s om undervisningen i svenska för invandra re.